Сонымен қатар, бұған дейін Каньяс пен «Тараз» келісе алмағандығы туралы хабарланған болатын. Колумбиялық ойыншы "Тараз" клубының ағымдағы маусымға қойған міндеттеріне қанағаттанбаған екен.
30 жастағы Каньяс 2019 жылдың шілдесінен бері клубсыз жүр. Оның соңғы командасы - "Ертіс", бұл команда үшін жартылай қорғаушы 15 матчта үш гол соғып, үш нәтижелі пас берді.